Only You (너만 보여) (Seulgi & Wendy) (tradução)

Original

WENDY (Red Velvet)

Compositor: June

Penso o tempo todo em você
Cresce cada vez mais
Por causa de você, eu sorrio
O dia todo, só vejo você
Fingindo que não é nada demais
Será que me aproximo primeiro?
E sussurro no seu ouvido
Estou esperando por você

Oh, oh, oh-ê-oh
Oh, oh, oh-ê-oh
Oh, oh, oh-ê-oh
Você pode cantar pela minha vida

Tenho vislumbres o tempo todo
Só de olhar pra você, meu coração acelera
Declarações não ditas se acumulam
O que devo fazer? Ainda sou muito atrapalhada
Quero dizer o que sinto

Meu coração parece que está todo quebrado
Sinto como se tivesse o mundo todo dentro dele
Cuidadosamente, devo tomar coragem e me declarar?
Ei, eu
Amo você

Oh, oh-ê-oh
Oh, oh-ê-oh
Oh, oh-ê-oh
Eu só vejo você

Será que você também sente o mesmo?
Tudo parece um sonho
Desde que te conheci pela primeira vez
Estive esperando por você
Oh, oh-ê-oh
Oh, oh-ê-oh

Tenho vislumbres o tempo todo
Só de olhar pra você, meu coração acelera
Declarações não ditas se acumulam
O que devo fazer? Ainda sou muito atrapalhada
Quero dizer o que sinto

Meu coração parece que está todo quebrado
Sinto como se tivesse o mundo todo dentro dele
Cuidadosamente, devo tomar coragem e me declarar?
Ei, eu
Amo você

Oh, oh-ê-oh
Oh, oh-ê-oh
Oh, oh-ê-oh
Pra mim, só existe você

Devo me aproximar furtivamente
E te beijar suavemente?
Estarei sempre ao seu lado
Estou esperando por você

Desde que nasci, nunca me senti assim
Sinto como se tivesse o mundo todo dentro de mim
Palavras que agitam meu coração mesmo escutando milhares de vezes
Eu te amo
Como se fosse destino